LOS ANGELES, California -- Dan Haren lanzó pelota de tres hits hasta la octava entrada y Matt Kemp conectó un jonrón para que los Dodgers de Los Angeles vencieran el miércoles 2-1 a los Angelinos de Los Angeles.

Andre Ethier pegó un doble productor en la segunda entrada para que la serie entre vecinos se decantara hacia Anaheim después de que los clubes se dividieron los dos primeros partidos en Chavez Ravine.

Haren (9-9) llevó un juego perfecto hasta la sexta entrada de su mejor comienzo desde junio para los líderes de la Liga Nacional, que mejoraron la mejor foja como visitantes de la liga a 35-23 al vencer al mejor equipo local de las mayores.

El dominicano Erick Aybar bateó un sencillo y anotó en la octava entrada para los Angelinos, que perdieron la oportunidad de quedar a un partido de Oakland, líder de la liga, en la División Oeste de la Liga Americana.

Matt Shoemaker (9-4) cedió seis imparables y ponchó a cinco en seis entradas sólidas para los Angelinos.

Por los Dodgers, el cubano Yasiel Puig de 3-1. El mexicano Adrián Gonzalez de 4-0. El dominicano Hanley Ramírez de 4-1.

Por los Angelinos, los dominicanos José Alberto Pujols de 4-0; Aybar de 3-1 con una anotada.